

力強く滝を登る鯉と清涼な青花菖蒲。伝統的題材を洗練された表現で描いた、格調高き吉祥画「昇鯉」
 
北山歩生作「昇鯉」は、滝を跳ね上がる鯉の力強い姿を端正に描き上げた一幅です。画面中央に大きく配された黒鯉は、生命感あふれる鱗や躍動する尾びれが写実的に表現され、水しぶきとともに上昇の気迫を伝えています。右側に配された青花菖蒲は、清涼な色彩で画面を引き締め、鯉の力強さと対比しながら気品ある調和を生み出しています。背景は淡く処理され、鯉の存在感を際立たせつつも全体に余白を活かした構成で、清新な格調を添えています。昇鯉の画題は構図が似通いがちですが、本作は明快な筆致と配色により、定番の吉祥画を現代的な感覚で洗練させています。一幅でも力強く、揃い掛けすればさらに物語性と迫力を感じられる作品です。
 
A powerful carp ascending a waterfall alongside graceful blue irises.
“Rising Carp” is a dignified and auspicious painting that refines a traditional motif through elegant, modern expression.
“Rising Carp” by Ayumu Kitayama is a refined depiction of a powerful carp leaping upward through a waterfall. The large black carp positioned at the center of the composition is rendered with striking realism—its glistening scales and dynamic tail conveying both vitality and the fierce energy of ascent amid splashing water.
To the right, blue irises add a touch of cool elegance, their tranquil hues balancing the carp’s strength and bringing a sense of noble harmony to the scene. The softly treated background enhances the carp’s presence while preserving a sense of openness, lending the entire piece a refreshing and dignified atmosphere.
While paintings of “Rising Carp” often share similar compositions, this work distinguishes itself through its clear brushwork and well-balanced color palette, giving a classic auspicious motif a modern and sophisticated sensibility. Powerful as a single piece, it gains even greater narrative depth and impact when displayed as part of a pair.
 

この絵画を部屋に飾ったイメージ画像です。この絵画を部屋に飾った際の雰囲気をイメージできます。AIに作ってもらった画像です。F8サイズを想定していますが、実際の大きさとは違います。縮尺も多少違う可能性があります。
This is an image showing how the painting might look when displayed in a room.
It is an AI-generated image intended to help visualize the atmosphere created by the artwork.
The size shown is based on an F8 format, but it does not represent the actual dimensions, and the scale may differ slightly.
 
登竜門 The Seven Gods of Good Fortune

A carp climbing a raging waterfall and ascending to the heavens, transforming into a dragon — this is the legend of the Dragon Gate (Tōryūmon).
◎ The carp climbing the waterfall symbolizes success and advancement in life.
◎ The carp, known for its vital strength, represents the power to overcome adversity.
◎ The ascending carp is an auspicious motif that bestows effort, perseverance, and success.
A guardian symbol that grants courage and strength to overcome challenges and make dreams come true.
 
高精細ジクレー版画技法とは

This artwork is produced using a high-definition Giclée printing technique.
“Giclée,” a French term meaning to spray ink, refers to a state-of-the-art printmaking method that uses computer-controlled technology to spray microscopic droplets of ink directly onto fine art paper or canvas.
Through ultra-high-resolution scanning, the original artwork is digitally decomposed into minute particles, which are then precisely printed onto the medium using a high-performance art printer.
A specially developed fine art silk canvas, known for its exceptional color reproduction and durability, is employed to achieve a smooth, elegant texture with a natural, refined finish.
By utilizing dedicated pigment-based inks, this process not only captures the essence of the original painting with remarkable fidelity, but also ensures outstanding lightfastness and water resistance—allowing the work to be preserved for 50 to even 100 years.
It represents the cutting edge of fine art reproduction, faithfully conveying the spirit of the original while allowing it to be enjoyed in lasting beauty for generations.